miércoles, 16 de febrero de 2011

OBRA FASCISTA PANCATALANISTA EN BALEARES

Fue fundada en 1962 para promover la cultura balear en baleares asta los años 80 en los que cambio de rumbo cambiando incluso su logo en el cual constaba la tribarrada del reyno de mallorca por la cuatribarra , comunidat autonoma de cataluña,¿en que se a convertido? en una entidad con objetivos políticos que, con la excusa de la defensa de la cultura y lengua catalana, defiende el independentismo catalanista y la anecxion de los territorios correspondientes a la corona de Aragón a quellos mal llamados paisos catalans
a continuación varios artículos de prensa , en mi opinión bastante significativos.
Comunicado en baleares de ciudadans "Se ha publicado la noticia de que la Obra Cultural Balear ha recibido
del Ministerio de Cultura la subvención de 600.000 euros (poco antes la
Generalitat de Cataluña le concedió una subvención de un millón de
euros).
Tal noticia, para nosotros un verdadero escándalo, no sería motivo de este comunicado ni de ninguna protesta si no fuera porque va a aparejada a las siguientes circunstancias:
1.- Que una misma entidad recibe subvenciones de varias administraciones estatales (El Estado, la Generalitat de Cataluña, el Govern Balear, el Consell Insular), lo que supone un despilfarro de de recursos públicos
2.-Que la OCB es una entidad con objetivos políticos, que, con la excusa de la defensa de la cultura y lengua catalana, defiende con altanería el independentismo pancatalanista.
3.- Que el Estado financia a movimientos Antiestado.
4.- Que la administración autonómica de Baleares condiciona las subvenciones culturales que gestiona al requisito de la lengua catalana, negándolas casi por completo a entidades que usan el castellano como lengua vehicular (grupos de teatro, editoriales, revistas, etc)
5.- Que a la vez las autoridades autonómicas de Baleares y de otras comunidades reclaman al Estado subvenciones para actividades y asociaciones culturales que utilizan el catalán como lengua vehicular y para aquellas de fomento del catalán, esgrimiendo un principio que ellas ignoran reiteradamente en el ámbito autonómico: la no discriminación por razón de lengua.
6.- Que la subvención se concede con prisas unos días antes de cumplirse el año 2007 y con efectos de 2007
7.- Que esta subvención se concede poco antes de la convocatoria de elecciones generales.
Convencidos de que esta subvención no es "inocente" ni responde a un descuido del Ministerio de Cultura (recordemos que recientemente el mismo ministerio financió la mitad del coste del pabellón de Cataluña en la feria de Frankfurt, que sirvió para la exclusión de autores catalanes en lengua castellana y para la exhibición impúdica de independentismo por parte de algunos políticos catalanes), sino a una política calculada del Gobierno (tal vez de pago a movimientos nacionalistas gracias a los cuales gobierna en el Estado y en ciertas autonomías), publicamos este comunicado, con la esperanza de que la ciudadanía, que en gran parte comparte nuestra preocupación, reclame justicia o apoye nuestra reclamación de un giro radical en la política estatal y autonómica de las subvenciones y ayudas culturales, un giro que consista en la exigencia legal de no discriminación por razón de lengua para la concesión de ayudas y subvenciones culturales.

Bien vamos bien pero sigamos avanzando en el tiempo y el euro y la buena gestion politicoeconomica.... a continuacion un articulo "el imparcial"


el Círculo Balear ha denunciado en EL IMPARCIAL que el Gobierno balear presidido por el socialista Francesc Antich da subvenciones a medios de comunicación "secesionistas, radicales y catalanistas", en una comunidad que no pertenece a Cataluña.

Se trata de los medios La Veu de Mallorca, Tribuna Mallorca y Sis Radio, creados en los últimos años.

Desde el Círculo Balear aseguran que estos medios son "abiertamente contrarios a nuestro sistema democrático" y que "establecen marcos políticos anticonstitucionales". Además, critican que se les esté financiando con dinero público, aún más en momentos de crisis.

"Los recortes afectan a todas las áreas menos al catalanismo, una minoría que subsiste en Baleares gracias a la subvención pública y que intenta acabar con nuestro sistema democrático", han expuesto desde la entidad balear.

El presidente de Círculo Balear, Jorge Campos, ha explicado a este diario que estos medios de comunicación reciben el apoyo de la Obra Cultural Balear (OCB), del Consejo Insular de Mallorca, del Gobierno de Baleares y del Ayuntamiento de Palma de Mallorca.

Campos ha dado a conocer que la propia Obra Cultural Balear (OCB)es la responsable de este asunto, ya que "ha hecho para las cuestiones sobre nuevas tecnologías y medios de comunicación la asociación Xarxa 2015, que ha creado, por el momento, los dos diarios digitales independentistas y la radio".

La entidad cultural recibirá este año casi un millón de euros en subvenciones del Gobierno balear, según Jorge Campos, que comenta que "la Obra Cultural Balear no sólo recibe esta subvención anual, sino que todas las asociaciones pequeñas que son creaciones de ella misma y que colaboran con ella reciben, además de ese dinero, sus subvenciones. Por eso, es tan complicado saber de cuánto dinero estamos hablando porque, además, el Gobierno que preside el señor Antich no pide justificación alguna y, por supuesto, los nacionalistas no la dan".

El Círculo Balear comenta, además, que las asociaciones Voltor, Paraula, Joves de Mallorca per la Llengua, Escoles Mallorquines, El Mirall, Club Trenta-1, Grup Blanquerna, Plataforma Calvià per la Llengua, y Fundació OCB también están vinculadas junto a otros muchos grupos independentistas como la Plataforma Antimilitarista de Mallorca, Maulets, Plataforma 31-D y a sindicatos como el Sindicato de Estudiantes de los Paises Catalanes (SEPC) o STEI-i.

"Ellos van creando entidades con personalidad jurídica individual y registradas independientemente unas de otras, se asocian a la prensa en catalán, que a su vez como entidad jurídica recibe sus ayudas también, y así van viviendo porque si no fuera por el dinero público puedo asegurar que el catalanismo en Baleares es mínimo", considera el presidente del Círculo Balear.

Dejar de financiar el catalanismo para salir de la crisis
El Círculo Balear aboga por suprimir las subvenciones a las entidades independentistas y catalanistas para evitar recortar de otros ámbitos a la hora de reducir el déficit y que se deje de invertir en políticas lingüísticas en pro del catalán.

La entidad, que ha hecho llegar esta petición al Gobierno de Baleares, reclama que se suprima el dinero que se utiliza para normalización lingüística por parte de las propias instituciones, la financiación de comisarios lingüísticos, la de medios independentistas, las ayudas a rotulaciones en catalán, el dinero que va para las exigencias de niveles y certificados de catalán para acceder a la Administración pública, etc.

Además, aseguran que "han denunciado absolutamente todo lo que creen que no se ajusta a la legalidad. En cuanto a las subvenciones, han registrado en el Parlamento y han solicitado al PP que exijan la justificación de este dinero público".

"Si todo esto hay que pagarlo... Nosotros lo cuantificamos el año pasado y había un presupuesto de más de once millones de euros, además de los gastos de la Dirección General de Política lingüística", denuncia Jorge Campos.

El presidente del Círculo Balear explica que todo esto "es una auténtica industria, si eso se recortara no haría falta para nada ni congelar las pensiones, ni nada del estilo".

Campos ha dicho que lo "sangrante" es que también el Ministerio de Cultura dio a la Obra Cultural Balear 600.000 euros en 2009 y ha dado a conocer la inversión en difusión de la cultura y la lengua catalana que Cataluña ha realizado en Baleares en estos últimos años.

"Históricamente y desde hace más de 20 años la Generalidad de Cataluña hace todo lo posible para influir en Baleares, desde destinar en 2009 1,15 millones de euros públicos de los catalanes para financiar la Obra Cultural Balear, hasta poner un instituto Ramón Llull (que promociona la lengua y la cultura catalana) aquí... desde luego ayudar a todo el catalanismo", ha explicado Jorge Campos.

El líder del Círculo Balear ha asegurado que "hay una presión constante de la Generalidad de Cataluña y están pagando mucho dinero para que Baleares sea parte de los Paisos Catalanes que defienden y para que todo lo balear sea catalán".

Sin embargo, Campos ha echado la culpa al Gobierno de Antich, que a su juicio "no defiende Baleares y se está sumando a la presión y al afán anexionista que tiene Cataluña".

El pan catalanismo absorbe la cultura balear
En el Círculo Balear consideran que "lo triste" es que los partidos catalanistas e independentistas "no llegan ni al 10 por ciento del respaldo electoral", pero, a juicio de Jorge Campos, "en estos momentos tenemos un partido socialista que es como si fuera un nacionalista más" y ha explicado que años atrás el gobierno popular de Jaume Matas "hizo tres cuartas partes de lo mismo".

"Aquí lo único que se subvenciona y recibe dinero público es todo lo que está hecho en catalán o tiene alguna relación con el catalanismo, por supuesto, la prensa escrita en castellano no recibe ni un euro público", ha lamentado Campos.

El presidente de la entidad balear también ha dicho que ahora el Gobierno insular está promoviendo que los rótulos de las tiendas se pongan en catalán, como sucede en Cataluña. "Si rotulas en catalán te lo pagan, si rotulas en castellano te lo pagas tú", ha comentado.

"Todo lo que es el mallorquín, el menorquín, el ibicenco, nuestras propias palabras y costumbres ancestrales, de esto no se ha hecho absolutamente nada. Todo está englobado en el catalán, en el concepto Paisos Catalans", ha afirmado Jorge Campos.

Campos cree el "anexionismo" y el "pan catalanismo" está abarcando toda su propia cultura y "no se destina ni un solo euro público a todo esto, al revés, lo que se hace es catalanizarlo".

El líder de Círculo Balear ha puesto como ejemplo el cambio de nombre de más de cien calles en Palma de Mallorca al catalán con un coste de más de 100.000 euros.

Movilizaciones para conseguir un compromiso firme antes de las elecciones
Aunque de momento no hay nada previsto, el Círculo Balear ha explicado a este diario que habrá movilizaciones, tras la llevada a cabo en 2009.

"El 30 de mayo se cumple un año desde que hicimos la mayor manifestación que jamás se ha hecho en Baleares, sacamos a la calle a más de 20.000 personas para acabar con la imposición del catalán, para que se respete la libertad de los ciudadanos, porque esto es un problema de libertades, y para que acaben con esta sangría que nos está costando el que estas entidades públicas sean auténticas garrapatas del erario público", ha sentenciado Jorge Campos

El líder de la entidad ha asegurado que "antes de las próximas elecciones autonómicas" se movilizarán, ya que consideran que el problema debe resolverse desde el Parlamento balear.

Campos ha asegurado que serán "muchos más" y lo harán para "sacar el compromiso de que aquellos que nos quieran gobernar realmente se comprometan a acabar con todo este desvarío, y más en una situación de crisis como la que vivimos".

Respecto al respaldo del PP de Baleares, Jorge Campos ha explicado que "ahora parece que la cosa cambia con el nuevo presidente José Ramón Bauzá, parece que hay más acercamiento y él se ha comprometido públicamente a que si llega al poder derogará las leyes de normalización lingüística y todo este entramado que está potenciando al máximo el PSOE".

Sin embargo, el presidente de Círculo Balear ha matizado que "desgraciadamente ya tenemos experiencias anteriores cuando estaba el señor Matas, que también prometió mucho cuando estaba en la oposición y al llegar al poder no hizo absolutamente nada, por lo que queremos un compromiso firme de que si llega a gobernar lo va a hacer".

Más de 1.250.000 euros recibidos en 2009
Más de 40 enmiendas a los Presupuestos Generales del Estado presentadas por el representante de Esquerra Republicana en el Congreso de los Diputados han salido adelante. Entre ellas, dos que servirán para financiar los programas llevados a cabo por asociaciones independentistas que defienden la “identidad nacional y cultural” de los denominados Países Catalanes. Es decir, que buscan la autodeterminación de Cataluña y la anexión a esa región de la Comunidad Valenciana y las Islas Baleares. Según denuncia el Círculo Balear, el Gobierno otorgará más de un millón de euros a “entidades pancatalanistas e independentistas”. En concreto, la entidad Obra Cultural Balear (OCB) recibirá de las arcas públicas 765.000 euros en 2011, según la documentación que ERC aporta en su página web.

Esa organización, OCB, se presenta como una entidad de defensa de la cultura catalana y afirma que su objetivo es la lucha para conseguir el reconocimiento de los derechos culturales y nacionales a los que “debe aspirar” el pueblo catalán, que, a su entender, engloba también a la ciudadanía balear y valenciana.

Según la enmienda de ERC, el Estado debe pagar en un año de crisis casi un millón de euros a la organización OCB porque ya lo hizo anteriormente. Es cierto que esta concesión a una organización defensora de los Países Catalanes no es nueva. En los Presupuestos Generales del año pasado, el Ejecutivo dio luz verde a una partida de 300.000 euros para este ente separatista.

En el año 2007, además, el Gobierno de las Islas Baleares le otorgó 605.000 euros para la financiación de proyectos de inversión de instituciones culturales que promueven la preservación, la difusión y el conocimiento de la lengua catalana en Baleares por el proyecto Més que Mai (Más que nunca).

Según el Círculo Balear, lo más grave es que, además, “mientras los bancos de alimentos y las organizaciones de ayuda a los más desfavorecidos agotan sus recursos ante la creciente demanda, el Gobierno de Zapatero financia con subvenciones públicas millonarias a entidades abiertamente anticonstitucionales que, en el caso de Obra Cultural Balear, dan cobertura a organizaciones violentas, como Maulets”.4,3 millones de euros los últimos 3 año
ahora después de la mala sangre generada, introduce en google financiación obra cultural balear (imagenes) ooooo curioso una foto de el señor "venut" en fin supongo que es casualidad... SEÑORES POLITICOS DE BALEARES ¿CUANTOS DE USTEDES VAN A SEGUIR VENDIENDO A SUS CIUDADANOS? ¿CUANTOS DE USTEDES VAN HA SEGUIR FINANCIANDO CON NUESTRO DINERO A ENTIDADES NACIONALISTAS , FASCISTAS , CON RAMAS VIOLENTAS? CASARSE CON EL DIABLO SIEMPRE ACARREA CONSECUENCIAS Y NO BUENAS PRECISAMENTE...

jueves, 10 de febrero de 2011

LOS CENTROS EDUCATIVOS DE BALEARES ESTÁN SIENDO UTILIZADOS COMO CENTROS DE ADOCTRINACIÓN AL MÁS PURO ESTILO FASCISTA

Hace ya largo tiempo en nuestros centros educativos , se imparten clases de historia “inventada , paisos catalans, lengua común etc” y poco a poco a nuestros hijos se les deniega su lengua materna , el balear en cualquiera de sus formas Menorquín, Mallorquín ibicenco etc y en su lugar se les impone ese llamado catalán estándar, por otra parte tambien es imposible encontrar un centro en el cual se les imparta clase en español a un nivel superior al 10 por ciento y no solo eso también se les adoctrina en el nacional catalanismo , conste que nunca hemos sido ni formado parte de Cataluña, del mismo modo que obviamente se les lleva hacia el repudio a todo lo que suene a español…
No contentos con todo esto más de cincuenta centros, de momento y que yo sepa, ya que por lo “bajini” seguro serán más han utilizado a los niños como herramientas políticas , no es la primera vez, quede claro , que se usa a nuestros hijos de tal modo así que vamos por partes primero lo sucedido hoy… a continuación enlace a la noticia publicada por: Balears liberal : http://www.balearesliberal.com/index.php?option=com_content&view=article&id=920:ies-pau-casesnoves-para-las-clases-para-que-los-alumnos-canten-qyo-soy-catalanq&catid=2:general&Itemid=2
A lo cual lanzo esta pregunta ¿ no nos ha sido suficiente aguantar que a nuestros ancestros se les obligara a cantar el cara al sol , para que ahora a nuestros descendientes se les obliguie a cantar y recitar semejante bazofia y falsedad? Porque jamás hemos sido parte de Cataluña , porque no hablamos la misma lengua , héroes catalanes pro países inventados? : las tropas de Lluís Companys, un héroe institucional de los catalanistas, invadieron la isla de Ibiza en Julio del 36, comandados por un militar cubano comunista Capitán Bayo, y en menos de un mes asesinaron cruel e impunemente a 130 personas (la misma cantidad que las del Guernica famoso), que no habían hecho nada de nada. El capitán Bayo había encargado a Lluís Companys banderas catalanas para anexionar las islas a la república catalana ¿a estos se refieren? Por citar un ejemplo…
Como ya he dicho no es la primera vez que se sirven de nuestros hijos, a estas alturas ya sabemos todos lo del “correllengua” donde se les obliga a salir al patio y correr tras dos banderas del reyno de Aragón ahora bandera autonómica de Cataluña, sólo por el hecho de que ellos eligieron primero, por si no lo sabían ustedes, además de otras actividades, como charlas y conferencias a cargo de representantes de organizaciones pancatalanistas.
Hace ya años paseando por Barcelona me llamo mucho la atención una pintada en un muro “el pueblo que olvida su historia esta condenado a repetirla” y estos señores no solo olvidan, además manipulan ergo cambian la historia. Por no citar los centros educativos en los que en su fachada luce no la bandera española y la balear si no la catalana .CUANTO MAS VAMOS A SEGUIR TOLERANDO SEMEJANTE FASCISMO, CUANTO MAS VAMOS A SEGUIR TOLERANDO QUE MANIPULEN A NUESTROS HIJOS?

miércoles, 24 de febrero de 2010

RAMÓN LLULL UN ILUSTRE MALLORQUÍ QUE MAY ESCRIGUÉ EN CATALÀ

Idò sí, perque... no me dirêu que no resulta estrañ, que cuolcú que may va
viure a Cataluña, que may hey va pubblicà res y qu'es seu primé llibre
eu pubblicà en provenzal, (algo ben normal ja que sa séua llengo materna éra
es provensal de Monpellé), no en llemusí, ancara que después sí que publicà en llemusí,
com també en llatí y àrabé, y que per més inrri fins a procsimadement 1904 no va essê
posibble sa séua traducció a n'es català, evidentement, essênd perque
sa llengo catalana no ecsistía com tal, segons diuen "es vius" que éra llemusi o patuasí
(aquell infecte dialecte barceloni, que no ês més qu'es matex que mos
impòsan a Baléàs y Valenci) per lo cual també trob una felsedat es fet que
catalòguin de català sas Umilías d'Orgañà, ja que desde es séu descubriment
varen essê catalogadas coma provensal, emperò axò son altras herbas... Hey ha
unas declaracions d'el Pare Batllòri (un català gran estudiós d'En Ramon Llull, y
un gran convensud de sa suposta repobblació de sas Baléàs per catalans...) molt
aclaridoras, que deyan algo axí: "En Ramón Llull escrivía molt malament es
catala, es séus tèstes estàn plêns de mallorquinadas..." Y cuant en Batllòri no
pogué més va di d'un d'es llibres d'en Llull escrit emb aquest vulgà nostro, que no
estava escrit ni dictad p'en Llull sinó qu'estava redactad per un traductó
que empleya un llenguatje més bé grossé. "¡Me vols tocà es coyons mariano!". Escusas
y més escusas de mal pagadó per no volê reconexe s'ecsistènci de s'idioma baléà ja
en es sigle XIII.
Ês evident, per contra, que no escrivía en català, sinó en romans-baléà, empleyand
características llingüísticas tan nostras còma: sa, ses, l ey (l'hey), qu ey (qu'hey), nostro,
ta (ta mare), veyês, llengo, homo, orde, dimars, divenres, fruyts, trebays, beneyt,
conseya, veya, caygerem, caygut, feya, matex, axi, etc, etc, etc...
Per una altra banda, vat aquí sas declarassions de D. Pèp Roca Vidal, llicenciad
en Teología a s'Universidat Gregoriana y en Filología Hispànica per s'Universidat
de Barcelona, que va dí: "es catalanisme d'en Ramón LLull es comparabble a n'es
castellenisme d'el Cid, o sía, son producte da sa historiografía romàntica".
M'enrecord de qu'en cèrta ocasió, espitjad per sas méuas ganas d'investigà, me vatj
dirigí a s'Arxiu Diocessà de Mallorca, sensa màssas esperansas de trobà
cuolca llibre d'es qu'escrigué En Ramón Llull emb "vulgà", sorpresa sa méua cuand
vatj demanà a un señó molt agud, que me digué: "un moment, li damanarêm a un
mestre de s'UIB (histori)" .Bé, ja'u vorêm vatj pensà jo... me dugué un llibre
que vatj comensà a lliggí, no m'enrecord d'es títol, però sí com en es pròleg feya
referènci entre altras còsas a sas diccions Baléàs antes comentadas, y que
después, lliggind ja es llibre no vatj trobà sinó en sa séua forma sinònima catalana,
ancara que per la resta estêya mes aprop d'es provensal que d'es llemusi,
una mica mósca vatj pégà una uyada: EDITAT A BARCELONA allà p'es mil
nousens y buscas llèrgas, evidentement vatj coí es llibre y li vatj tornà a
n'es seño d'es teurell digentli: "¿no tendríeu una edisió més antiga?, m'ês
igual es llibre mentras sía en vulgà y d'es matex autó". Aquell señó emb tota
sa séua bàna fê tornà a cridà a n'es mestre y li esplica, es mestre me digué que no;
jo li vatj replicà: "emperò... ¿no s'en conserva aquí cap ni un,o cualca manuscrit?".
- no, y si s'en conservàs cuolcún no hey tendrías accés.

-¿idò si no se conserva cap original o manuscrit, com porêu di qu'En Ramón
Llull escrivia axi, en català, descalificand sas diccions pròpis de Baléàs que éll
empleyava?
Es mestre se possà tot nirviós evità es téma y concluí digent: "si vols algo
axí lo séu es que lliggêsquis ses Omilias d'Orgañà o es diccionari de Mossên
Alcove". Y en sa matexa rebieta va sortí de s'habitació. Jo emb sa méua cara de circustancis
y migge riaya vatj mirà a n'es seño d'es taurell, qui emb un mitj sonriure me digué:
"quina pregunta més bòna, molt interesant". Y bòno ja'u veys, sensa resposta, ancara qu'ês evident...

De sa matéxa manéra emb aquex matéis esperit de reserca, som sercad, y com
sempre som trobad, emperò no ha estad fàcil ni prop férí, ja que com ja
me passa a sa bibliotèca ês més que molt lo trobad d'ets escrits d'En Ramón
LLull que son estads adulterads.O sía catalanisads.

martes, 26 de enero de 2010

Duas correns dedins d’un matex ma o divergèncis gonellistas segons aquex libre pensadó….

Ja hey tornam essê, ja fa cuolcún tems, vatj pensà fé aquex artícul debud a digêm intercanvi de peraulas emb un representant de s’autoproclamad gonellisme ilustrad, emperò no’u vatj fé, perque no me va parexe, ni pertinent ni bò per cap de sas duas brancas y en consecuènci dolent per tots… Emperò ja hey ha hagud qui a destapad sa caxa d’es trons. Pero lluñ de pégà grapadas trèure fum per sas oreyas, insultà sensa fundament y trèure fog p’es… m’ho preng emb filosofía. Per jo, que no sé res, si algo sé ês que molt me quéda per aprende, y que may m’auto nominaré ilustrad per molt que ribi a sabre, teng que di d’aquex moiment que n’estig content y me agrada per lo general, (eu dig axí perque no coneg a tots es seus mémbres, creg que domés a un parêy d’élls) està molt bé sa séva defènsa de lo nostro (històri) tot lo contrari de sa séva tèssis llinguística, que p’ets uys d’aquex gonélla xerèc o psèudo gonélla no ilustrad més que p’es séus pròpis mèdis, (lo de xerèc o psèudo gonélla no’u dig jo, sinó qu’axí figura a un artícul d’un ilustrad, ja que jo estig a favó de s’Acadèmi de sa Llengo/u Baléà, hon també hey ha varis professós y doctorads en llengos romànicas); com anava diguend, sa séva tèssis o lo que pênsen élls de sa nostra llengo, ês, qu’hauría d’essê, com sa que se fa ara, o sía, segons sa normativa de s’Institut d’Estudis Catalans; emperò empleyand sas nostras paraulas y artículs salads, algo qu’en es méu punt de vista no déxa d’essê Catallorqui (es matex catallorquí en que varen escriure a principis d’es sigle XX, ets autós catalanistes per vendre més llibres). Si axò acabàs essênd axí, sa nostra llengo acabaría no sênd suplantada p’es català com passa actualment, sinó que sería xuclada per aquéxa. Ja sabêm que féren en ets añs 90, incluí 900 paraulas propis de Baléàs que no s’han empleyadas may a Cataluña en cap sigle, dedins es diccionari catala… (pentura ês axò lo que vòlen, no’u sé). Franca y sincerement creg que sa nostra llengo/u es molt més que tot axò, que sí, que tenim una branca comú, ¡indudabblement!, qu’ês sa matéxa que sa de sa llengo catalana, sa valenciana, sa castellana, s’italiana, sa portuguesa, sa Provensal, sa Llemosina, etc. (es Llatí) ¡sensa cab classa de dubte!. Però d’entre sas de dedins España, tant es Valencià com es Baléà son sas més antigas, per jo no hey ha dubte… Però tornand a lo d’antes en basse a lo que vatj lliggí a s’artícul, hon se mos deya que sercàssim a pubblicacions antigas catalanas (fend mensió a revistas) y baléàs de s’epoca, (primeras “rondayes”) que voríem com escrivian igual, y com no me costa més que tems y voluntat som sercad y som trobad; y som trobad lo de sempre; parescud però no igual; som sercad a revistas y llibres de s’epoca dita, y entre sas cosas que a primera vista me perexen a destacà son sas siguiens: sa “ñ” no la som trobada, penture perque heuríem de mirà autós inculs còma s’Arxiduc Lluís Salvadó, Na Manuela de los Herreros, etc.; o més enréra d’es segle XVIII, cuand segons díuen qu’es català se denominava llemusí o patoisin. No axí en sa “y” que sí l’empleyavan, emperò mentres noltros escrivíem “aygo” élls escrivían “aygua”, y sensa rastre de sas nostras formas pronominals: hey, elza, no’y, etc. entre altras còsas, y ês que son moltas sas diferèncis qu’hem tengudas sempre, perque maldemet d’una o d’altre manéra sempre hey ha hagud contacte entre sas nostras llengos, s’han deserrolladas de diferente manéra. Pertant pensà que son sa matéxa es erròni y déxà que una govèrni a s’altre ês un insult a sa nostra. Per un altra costad, sempre m’ha cridat s’atenció aquex caure tan bax en so descalificament personal de cap a qu’el señó Garau (s’ha canviat es nom deves 4 vegadas) y jo me deman , ¿cuans de autos han escrit bax seudònim a lo llèrg de sa séva vida editorial?. Domés vos diré que per lo que som comprovad, a n’es documens (testamens, mapas de Palma y Mallorca, etc.), d’es sigles XVII, XVIII y XIX, per tot s’escriu es nom de “Michel”. Y un altre, el señó Garau may ha escrit es séu nom en català “Miquel”. Jo eu som trobad cóma “Michael” (en Llatí), “Michèl” (en mallorquí antig), “Miguel” (en Español), y desde 1995 Mikèl.

domingo, 10 de enero de 2010

Rondayes……Rondaies…….rondalles, mèm ¿com quedam?

Sa majoría de noltros elz hem conegudas còma "Rondaies" ¿emperò realment varen essê escrites axi? …. Evidentement NO
Ara fa colcun tens que vatj comensà a descubrí sas nostras antigas gramàticas, si, aquéllas que ja desde s’escòla mos deyan que no ecsistían (u dexerem aquí per no parti per sas brancas) lo que veng a di amb axò ês que sas "Rondaies" son sa priméra manipulassió llinguística de sas "Rondayes", y no pensêu que assò va passà molt de tens después, perque domés passaren 15 añs desde sa priméra emb ortografía mallorquina, fins a sa priméra emb s'ortografía catalanizada. Y ara ja publicadas emb català còma "Rondalles"; tot grasis a n'es nostros grans polítics de tot a cent….
Pero tornemi tornêy a n'es principi d’es principis. Son pocs ets etzemplas que quéden (o que jo som trobad) de sas primeras "Rondayes" d'aquells cuentos entreñables de sa sabiduría populà baléà.



Una de sas primeras cosas que me cridà s'atenció va sê ahón se varen pubblica unas y altras. Axí tenim que sas primeras varen essê pubblicadas a diferens llocs de mallorca (encara que colcuna a Barcelona cuant éll éra per allà); tambe s'ha de di que posterioment sas publicadas a Palma també las publicaran axí, pero... y ¿sas altras?. Pues ancara qu'es drets d’autó éran de sa matéxa persona y es deposits legals a diferens parts de s’illa , mirau per hon varen essê pubblicadas a Barcelona,



y lo més curiós com porêu veure: "Advertencia : escrit segons les normes de L’Institut d'Estudis Catalans (aprofitant sausènci d'En Mn. Alcové) hon ja veym entre altras barrabassadas sa desaperició de sa “Y”, si bé també es vê dexaren es nostros estículs salats (probbablement perque a certas pars de Cataluña tambe salavan) ... Ara que mos diguin aquéxos pancatalanistas que no ês ve lo que deym. També por×em veure com ja an aquell tens (hon es nacional catalanisme ja funsionava de bon deveras) an allò que éra sa nostra llengo, la trattavan de dialecte (ja s’havían olvidads de sas nostras gramàticas) y coma derré episòdi tant d’es nacional catalanisme, com d'es polítics de "tot a cent" que mos govèrnan a Baléàs emb un altre intent de ferse séu lo que no'u ha estad may (com tantas vegadas han fet a n'es baléàrics, valencians y ara també a aragonesos. Mos plantan aquéxas "Rondalles" totalment escrites en catala, y que tan poc ténen que veure emb sas originals. No domés canvía s'ortografía y sa sintacsis, sinó que també son fuytas sas espresions tan nostras, ara axo sí, ja tenim sa vaca coída per sas coyoneras, sercau per internet… "Rondalles= entics contes catalans"….. creg que més cla que s’aygo ¿no?. D'aquéxas no pos foto per no fé mala sang.
Esper que aquex petit artícul aclari sas idèas a més d’un, y empagueyexqui a més de dos.

Dedicad a tots es fonés , que día a día som més y callam ménos.

lunes, 28 de diciembre de 2009

Escrits no meus II

El Balear fue reconocido idioma por la Real Academia de las Buenas Letras de Barcelona en 1840 y por la Real Academia Española de la Lengua en1928 (además, fue nombrado D.Llorens Riber miembro de ésta última en representación de la Lengua Balear. En 1959,en una decision dictatorial,totalmente politica ,sin fundamento linguistico, Franco rebajo a la categoria de dialecto del catalan .¿menudo regalito a la burguesia catalana...
El Balear está reconocido mundialmente como el idioma que se habla en Baleares, y que está formado por las modalidades fonéticas de mallorquín, menorquín, ibicenco y formenterano.
Enciclopedia Universal Ilustrada, tomo XXI página 43: "....asimismo, los modos de hablar usados en España...........habiendo las modalidades galaica, portuguesa, asturiana, leonesa, catalana, valenciana, murciana, baleárico y castellano".
Gran Enciclopedia Rialp, tomo XIV página 835: "el Balear es una de las lenguas más arcaizantes de toda la romanía".
Lexicon der Romanistischen Liguistik – 1991, tomo V, página 139: "en los nombres y en los monosílabos, la "erre" final románica desaparece en Balear, acentuándose dicha desaparición".
Hay más: página 147 – el artículo personal "en" y "na", es universal en Balear.

Más: página 246 – el Balear está formado por el mallorquín, el menorquín, el ibicenco y el formenterano.

Más: página 251 – el Balear comprende las variedades habladas en las islas de Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera.

En el sínodo de 1636, el obispo Juan Santander, manda que la doctrina sea enseñada con un catecismo que utilice el "Balearico eloquio", para que lo entiendan los que no saben Latín. Es decir, un catecismo que utilice la Lengua Balear. En este sínodo no se nombra para nada la Lengua Catalana que actualmente se usa en las Celebraciones de las iglesias. Entonces, y ya entrando en el terreno del sarcasmo, ¿cómo es posible que los Doctores de la Iglesia no hicieran mención de la "lengua culta, el Catalán", de la que hacen tanto alarde actualmente, tanto ellos como los políticos de Baleares?¿ Cómo es posible que no supiesen en el siglo XVII ya, que la lengua que hablaba el pueblo balear era el Catalán, una lengua traída hacía 400 años atrás, por las hordas catalanas?¿ Cómo es posible que ellos, casi los únicos que tenían cultura por aquel entonces, no supieran que los habitantes eran catalanes de Baleares, tal y como se les está inculcando actualmente a nuestros hijos y nietos en los colegios, institutos y universidad? La respuesta es muy simple: porque todo lo que pretenden imponernos es: FALSO.

Ahora pasaré a reproducir unas palabras y pasajes de diversos personajes cultos que rondan por España, pero que son simultáneamente silenciados cuando escriben o abren la boca. Miguel de Unamuno en sus escritos "por tierras de Portugal y de España" ya dice "adondequiera que voy me gusta leer en la lengua del país. En Portugal apenas leo sino portugués, y ahora aquí, en Mallorca, leo en mallorquín. Pero cuidado que lo sea y no catalán. Los literatos e intelectuales mallorquines son, en general, catalanistas".

O el señor Carlos García-Delgado que dice que "los mallorquines son talayóticos. Ésta es una de las cosas que la gente no sabe, lo que yo llamo el efecto "crisol". Las muchas invasiones que ha tenido Mallorca no han anulado su cultura, porque ésta ha ido absorbiendo a los que llegaban. Si la gente supiera un poco más sobre la historia de Mallorca, igual habría más nacionalistas, pero de otro tipo. Lo que ocurre es que las fuerzas vivas, instituciones como la U.I.B. (Universidad de las Islas Baleares), son catalanistas, pero el pueblo no. Mallorca tiene identidad propia y 2000 años de historia. Ha sido reino independiente, cosa que Cataluña nunca fue. La historia de Mallorca no empieza en el siglo XIII, antes de que llegaran los catalanes a Mallorca, Palma había sido la 5ª ciudad de Europa." Ante preguntas sobre su opinión sobre la normalización (supongo que lingüística) el autor sentencia con una frase lapidaria: "hacer que el pueblo hable una lengua, imponerla, y no otra, es lo más fácil del mundo, bastan 50 años".

El señor Torcuato Luca de Tena, miembro de la Real Academia Española de la Lengua, y merecedor de premios tan importantes como el Premio Nacional de Literatura o el Planeta, no se cortó y afirmó que "es falso que el idioma balear y el valenciano procedan del catalán. Jaime I no trajo el catalán a Valencia y las Baleares. Tanto Valencia, Cataluña y Baleares, fueron tierras romanizadas, latinizadas. Los Visigodos no cuentan desde el punto de vista cultural, ya que se siguió hablando el latín. Al llegar los árabes, cada uno siguió hablando el latín, que se fue degenerando de distinta forma en Cataluña, Valencia y Baleares, y éste es el idioma que se habló siempre, (el idioma romance correspondiente). La noción de catalanismo como lengua madre del valenciano y del balear es falsa, porque las manifestaciones culturales baleáricas y valencianas son anteriores a las del catalán. En el prólogo de "Blanquerna" de Ramón Llull (en el libro original) se dice: "V.E. me ha pedido que traduzca de lengua mallorquina a lengua valenciana...." Ramón Llull es anterior a la primera manifestación cultural catalana."

Para más referencias sobre el asesinato a la lengua balear (y al castellano) que se comete en las Baleares, recomiendo leer el artículo de D.Antonio Alemany situado en el periódico "el Mundo – el Día de Baleares" de día 29/08/2000.

No hace falta decir más. Estas son las tesis lingüísticas sobre la no-catalanidad de las Baleares.

En esta 2ª parte de mi trabajo explicaré mis tesis históricas sobre la no-catalanidad de Mallorca. Todos sabemos que los fundamentalistas-fascistas-catalanistas pretenden crear los "Països Catalans". Éstos se compondrían por: Cataluña, País Valenciano e Islas Baleares. Por supuesto, no se abandonarán las pretensiones sobre el Rosselló y la Cerdanya, una parte de la isla de Cerdeña y cierto pueblo de la C.A. de Murcia, de cuyo nombre no me acuerdo. Si es posible, la occitania francesa también se debería unir a los países catalanes, pero no creo que Francia estuviera dispuesta a desprenderse de esa región ni los países catalanes a empezar su andadura con un enemigo político internacional tan importante (o sea, que más valdría renunciar a la occitania).

Tales fundamentalistas se basan en que, en 1229, el rey catalán Jaime I entró en Mallorca a fuego, sangre y cuchillo, mató a todos los habitantes de la isla y la repobló con todos sus catalanes. Bueno, contra ello argumento que:

Jaime I nunca fue catalán. Nació en Montpellier, localidad situada en la occitania francesa. Además, nunca usó el catalán como lengua, ya que las lenguas usadas en la Corona de Aragón fueron el Latín y el "Llemosí" (en éste último se escribieron las crónicas de Jaime I y de Pedro IV). El Archivo General de la Corona de Aragón en su Reg.4529 p.I folio 54 habla de Llemosí y no de catalán. El juramento de vasallaje entre Jaime II de Mallorca y Pedro III de Aragón se realizó en Llemosí (12/01/1278). La anulación de este juramento, por parte del rey mallorquín, también se realizó en Llemosí (01/1283).
Jaime I, si tan catalán era, debía darle vergüenza serlo, porque cuando se le anunciaba se decía: "Jaime I, rey de Aragón y rey de Mallorca, conde de Barcelona y de Urgell, etc." Entonces, si era catalán, ¿cómo es que sus títulos no decían que era rey de Cataluña? Ahí sólo dice conde de Barcelona. Sí señor, una auténtica prueba de su catalanidad.
El término "catalán" (que parece que designa a una raza o nación superior) sólo significa "hombre de los castillos", forma de la que designaban los franceses a los habitantes del norte de España, más concretamente a los situados en la actual Cataluña.
Parece que catalanes han existido siempre. Pues resulta que el término "catalán" sólo empezó a usarse por los trovadores (auténticos difusores de la lengua oral en su época) a partir de la 2ª mitad del siglo XIII.
Si resulta que Cataluña ha existido siempre como entidad y raza, ¿cómo es que la zona fronteriza entre la España musulmana y el Reino Franco fue denominada Marca Hispánica y no Marca Catalana?
En la reconquista de Mallorca no sólo participaron catalanes como parece. Se dice que vinieron 155 navíos gruesos y 135 pequeños, 15.000 infantes y 1500 caballeros. Casualmente, la crónica del rey Jaime I no detalla nunca exactamente cuántos conquistadores vinieron (pero sí lo hace una crónica escrita ¡60 o 70 años! más tarde).
De los magnates de la reconquista resulta que:
· Nuño Sanç era del Rosselló (un condado independiente y pirenaico que nunca se consideró catalán)

· Gaston de Bearne también provenía de zonas pirenaicas

· Berenguer de Palou era de estirpe transpirenaica

· Hugo de Ampurias, su feudo está al pié de los Pirineos.

En la conquista participaron navarros (Sire Guillaumes), portugueses( Pedro de Portugal, aspirante a obtener Mallorca como reino para él), italianos y franceses del Languedoc (occitania).
La siguiente falsedad trata sobre el exterminio de toda (o casi toda) la población de Mallorca. Resulta que al llegar Jaime I a la isla y al ver que estaba rodeado de enemigos, hizo un pacto con un tal Benabet, que era el señor de Pollença, Inca y Alfabia y gobernador de la payesía de Mallorca. Con este pacto Jaime I se aseguró que los habitantes de la isla no se volverían contra él y, a su vez, de que recibiría todos los aprovisionamientos necesarios para sobrevivir en la isla. Benabet consiguió, a cambio que no se masacrara la población de Mallorca y futuras ventajas en el reparto del botín. Con ello queda desmentida la matanza de la población de Mallorca por parte de los conquistadores.
Una vez conquistada la capital Medina Mayurqa (Palma de Mallorca) tras, aquí sí, una brutal matanza (la única), hubo una epidemia de peste debido al amontonamiento de los cadáveres, que provocó (leer las crónicas de la época) una huida masiva y general de los conquistadores hacia sus pueblos de origen. Tal fue la huida, que hasta el propio rey se quedó sin guardia personal y mandó a llamar a ¡2! Barcos con ¡150! Caballeros para que le ayudaran.
Se dice que en Mallorca había pocos habitantes antes de la reconquista. Pues bien, si tan pocos eran, ¿cómo es que el mismo Jaime I nada más ver la isla dijo en tono de sorpresa que "está tan poblada la isla, y es tan fértil y rica,...."?
Pasemos ahora a usar un poco el cerebro de forma lógica. Si Cataluña, por aquella época, se estaba repoblando, ¿de dónde salieron de repente los catalanes necesarios para repoblar Mallorca?. Si, además de una epidemia de peste, hubo una guerra entre los conquistadores y los defensores de Palma y del resto de ciertas zonas de la isla (éstos eran superiores en número a los asaltantes) repartida en 3 batallas (Alcudia, Sierra de Porto Pí y asedio de Palma), de ahí se deduce que entre los conquistadores hubo numerosas bajas o,¿ resulta que éstos estaban protegidos milagrosamente por La Mano de Dios y nunca morían?. ¿Cómo pudo repoblarse Mallorca si entre bajas por guerra, bajas por enfermedad y huida masiva a sus pueblos de origen, ya no quedaban gente para repoblar?. Además, si en otras zonas de la península cada vez que se conquistaba una región se dictaba una carta-puebla reguladora del reparto y de la repoblación, ¿dónde está la carta-puebla de Mallorca? (la Carta de les Franqueses no era una carta de tal naturaleza). Otra cuestión de lógica: el señor Albert Schweitzer nació en Alsacia-Lorena cuando esta región era de Alemania, sin embargo, se le considera francés y se le ha asimilado como francés. Las gentes nacidas en el Rosselló o en otros condados de la zona de Cataluña eran naturales de ese condado y no catalanes, sin embargo, hoy en día se les considera catalanes por el simple hecho de que su antiguo condado forme parte de la actual Cataluña, pero ¡antes no eran catalanes!.
Un ejemplo de esta asimilación es la explicación del reparto que hace cierto libro: "en las donaciones en la ciudad de Nuño Sanç a sus colaboradores aparecen: 20 personas del Languedoc, 10 italianos, 7 aragoneses, 5 navarros, 20 judíos y 27 catalanes". Claro, los catalanes son mayoría (en cuanto a cantidades) pensará uno, pero se debe leer el resto de la frase en la que dice "27 catalanes (si se considera como tales a la gente del Rosselló)". E ahí el truco; los "rosselloneses", por aquel entonces, no eran catalanes, pero hoy sí. Por eso los catalanes destacan en número frente al resto.
La gente de la época, además, era bien consciente de lo peligroso que era venir a Mallorca. Ello debido a la bula papal de Gregorio IX (bula de 1241 "Dominus Regni Maioricarum") en la que el Papa dijo textualmente: "Mallorca es un territorio peligroso porque es la avanzada de la cristiandad en las fauces del enemigo". Sí señor, buena forma de ahuyentar a los futuribles y potenciales habitantes de las islas.
Tras toda la reconquista pasaremos a ver cómo los reyes de Aragón siempre tuvieron pretensiones ilegales sobre Mallorca y sus dominios. El testamento de Jaime I (contrariamente a lo que se dice hoy en día, que estableció la indivisibilidad de Aragón y de Mallorca) dejó bien claro el reparto de sus tierras entre sus 2 primogénitos:
· Pere III heredaría Aragón y Valencia (¿y Cataluña? Pues ni se nombra porque sólo es una región de Aragón)

· Jaime I heredaría Mallorca, el Rosselló, la Cerdaña, Montpellier, Vallespir, Conflent, Colliure, Omelades y Carlades.

Además, Jaime I, conociendo las pretensiones de Pere III sobre Mallorca y sus dominios, estableció que Pere III perdería todos sus derechos si alguna vez se opusiera al testamento (cosa que hizo amenazando a su hermano con una invasión si no le juraba vasallaje al Reino de Aragón)) y le hizo besar la cruz de su espada (símbolo inexcusable de la época) jurando que amaría y honraría a su hermano Jaime II.
Después de la traicionera invasión de Mallorca por parte de la Corona de Aragón (y no de Cataluña) y la derrota del Reino de Mallorca, Jaime II de Aragón devolvió todos los territorios del reino mallorquín a Jaime II. Además , 2 expertos juristas del Papado (Carlino de Cremona y Oldrado de Ponte) establecieron la infundada e ilegal pretensión del rey aragonés sobre el Reino de Mallorca. Además, Jaime II de Aragón, en fecha de 24/09/1325 (aproximadamente fue esta fecha), firmó la renuncia en su nombre y en el de sus sucesores de todos los derechos y pretensiones que le pudieran tocar sobre el Reino de Mallorca. ¡¡MÁS CLARO IMPOSIBLE!!

escrits no meus

En esta ocasión , como hare en otras, me querido hacer eco del siguiente articulo, de el señor JUAN VANRELL.
Impresiona y asusta la maña que tienen los pancatalanistas para reinscribir la Historia, presentando su versión como verdad dogmática, acomodada plenamente a sus intereses políticos. Voy a ceñirme exclusivamente a dos fechas muy significativas: el año 877 y el año 1229.

- En el año 877 muere el emperador Carlos el Calvo, soberano entre muchas otras cosas de la “Marca Hispánica”. Murió de regreso de Italia, donde había acudido en auxilio del Papa Juan VIII. Como presentía que sucedería lo que realmente pasó, dejó ordenado que, si moría en la expedición, no se efectuaran cambios en sus condados hasta que el “Consejo de Obispos y Nobles” nombraran a los nuevos condes.

Wifredo el Velloso, Conde Barcelona -y sólo de Barcelona- consiguió que este condado le fuera adscrito definitivamente tanto a su persona como a la de sus herederos. Idéntico privilegio consiguieron también los demás condes. Esto sí, TODOS SEGUIRÍAN SIENDO SOBERANÍA DE FRANCIA, a cuyo Rey debían pagar el correspondiente “Tributo de Vasallaje”. Esta situación duró hasta el año 1258. (29 años después de la conquista de Mallorca y 20 de la de Valencia)...

Ahora viene la reinscripción de la Historia: “En el año 877 Wifredo el Pilós consiguió LA INDEPENDENCIA DE CATALUÑA... Cataluña es mucho más antigua que Castilla... Cataluña fue independiente 23 años antes que el Reino de León y 158 antes que el de Castilla...” (Callan astutamente que por entonces, ni por equivocación, se conocía el nombre de Cataluña.)

- En el año 1229 el Rey Jaime I de Aragón, con la bendición del Papa y el apoyo de la Cristiandad Europea, emprende la Reconquista de Mallorca. Lógicamente los que más le ayudaron fueron los condados de la Marca Hispánica, si bien no todos. “No los nombro (a los que no acudieron) para no sonrojarlos”, dejó escrito en su “Llibre dels feyts”. Obviamente, no acudieron tampoco los Señores Castellanos porque tenían bastante con su propia reconquista. La Expedición de la Europa Cristiana zarpa desde Salou el día primero de septiembre de 1229, llegando a la rada de Santa Posa dos días después, según el Llibre dels feyts. El 31 de diciembre Jaime era proclamado Rey de Mallorca.

Su reinscripción en libros de texto: “Las huestes catalanas salieron de Tarragona para conquistar Mallorca... La reconquista mallorquina fue empresa de la <>... Mataron a toda la gente... Los catalanes repoblaron la isla y le dejaron la lengua catalana... Y así un larguísimo etcétera de tergiversaciones inventadas”. Casi 800 años después, el pancatalanismo ha manipulado interesadamente la historia verdadera y vive la APOTEOSIS TRIUNFAL DE SU MENTIRA, que convierten en “verdad científica universal”.

La web “BALEARES LIBERAL” se hace eco de mis escritos. Los auténticos mallorquines se sienten reconfortados y consolidados, en cambio los catalanistas -no los catalanes- me odian a muerte. En comentarios “anónimos” se desahogan, pero jamás desmienten las fechas y eventos que presento. En su ofuscación enfermiza a veces se delatan y contradicen. Les transcribo uno de estos comentarios: “...La paraula tècnica, concreta, CIENTIFICAMENT correcta i CONSENSUADA a nivell mundial és “LLENGUA CATALANA” per tots els dialectes del Principat, del País (sic) Valencia i de les Balears... Aquí no s’imposa res, es normalitza”. La enorme barbaridad científica es que diga que “una lengua se consensúa”. ¿Desde cuándo una lengua es el resultado de un vil mercadeo político?... Otra cosa inconcebible es eso de “no s’imposa res, ES NORMALITZA”... Ignoraba totalmente que mis padres y antepasados, los padres y abuelos del Sr. Antich, y yo mismo, fuéramos “anormales”, por lo que los políticos deban “normalizarnos”...

Es alucinante tanta ofuscación pancatalanista. Recréense con los desvaríos de un periodista alucinado, Salvador Sostres, que a primeros de abril se despachó de esta guisa en el diario catalán AVUI: “Parlar espanyol és de pobres i d’horteres, d’analfabets i de gent baixa... Parlar espanyol tanca portes i destins... L’independentisme a Catalunya està absolutamente justificat...per fugir de la tristesa de ser espanyol”.

Vienen a mi mente unas palabras del profeta Isaías, hace unos 2.500 años: “El pueblo que llama BIEN a lo que es MAL; llama LUZ a lo que son TINIEBLAS; cree DÍA a lo que es NOCHE; considera VERDAD lo que es MENTIRA, y MENTIRA lo que es VERDAD; este pueblo camina a su ruina”.
JUAN VANRELL NADAL.